No exact translation found for حزمة عريضة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic حزمة عريضة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les chaînes de radiodiffusion locales ou à modulation de fréquence rencontrent un immense succès et le service d'Internet à large bande connaît une expansion, limitée toutefois.
    وقد أحرزت الإذاعات المجتمعية والبث على موجات FM نجاحا كبيرا فيما يجري الآن أيضا توسيع خدمات الإنترنت بالحزمة العريضة، وإن كان ذلك على نطاق محدود.
  • L'Égypte présente de nombreux avantages: elle se situe dans le même fuseau horaire qu'une partie de l'Europe et peut se targuer de posséder un réseau de télécommunications par fibre optique à très large bande passante, outil indispensable pour l'externalisation.
    ولمصر مزايا عديدة كوجهة خارجية. فالبلد يقع في منطقة توقيت واحدة مع أوروبا وبإمكانه أن يفتخر بنظامه للاتصالات الذي يعمل بالألياف البصرية ويتسم بالوصول الميسر إلى شبكة واسعة النطاق عبر الحزمة العريضة التي تشكل عنصراً بالغ الأهمية في مجال الاستعانة بالمصادر الخارجية.
  • Dans ce contexte, la Présidente mentionne le Sommet Connect Africa qui s'est tenu récemment au Rwanda et dont le résultat à été un investissement et d'autres engagements de plus de 70 milliards de dollars visant à établir une connectabilité à large bande, grande vitesse et faible coût sur le continent d'ici à 2012 et, par là, à favoriser les objectifs de développement internationalement convenus.
    وذكرت في هذا السياق مؤتمر القمة لوصل أفريقيا الذي عقد مؤخرا في رواندا والذي أسفر عن استثمارات والتزامات أخرى تزيد قيمتها على 70 بليون دولار بهدف إدخال الوصل بالحزمة العريضة وبسرعة عالية وتكلفة منخفضة إلى القارة بحلول عام 2012، وبذلك ترعى تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا.